git-svn-id: file:///home/jan/tmp/wetterstation/trunk@53 dd492736-c11a-0410-ad51-8c26713eaf7f
git-svn-id: file:///home/jan/tmp/wetterstation/trunk@30 dd492736-c11a-0410-ad51-8c26713eaf7f